YouTube’s big streaming lead over Netflix and other competitors stems in large part to its dominance during daylight hours.

The Academy of Motion Picture Arts and Sciences said it had reached a deal with YouTube for exclusive rights to the show ...