Ottawa buys millions of dollars worth of ads from foreign companies that harm children, flout Canadian law and are hollowing ...