John “Stanky” Stankovic, a legendary pioneer of polka music, died on Christmas Day, leaving behind a legacy that was known throughout the world. He was 89.