Trevor Lawrence rushed for two touchdowns and threw for 263 yards to help the visiting Jacksonville Jaguars come away with a 23-17 win over the Indianapolis Colts Sunday.